BESTE VRIENDEN: ANGST & TWIJFEL
2014
Paneel, hoogglans lak
Formaat: 61 x 42 cm
Twijfel verstoort mijn vredevolle staat.
Zijn vriend Angst loopt mee naar binnen.
Negatief denken zet haar klauwen in mijn hart
en brengt mij daar waar geen hoop zetelt.
Om uit deze staat van zijn te komen
moet actie worden ondernomen.
Bidden helpt.
Mijn Hogere Macht laat mij weten dat ik oog in oog sta met
mijn vijand.
Het enige wat ik behoef te doen is de deur wijzen.
In positief denken ligt
mijn toekomst.
Wel-zijn zetelt in wel-wensen.
Wat ik geloof zal ik ervaren.
BEST FRIENDS: FEAR & DOUBT
2014
Panel, high glossy varnish
Format: 61 x 42 cm
Doubt disturbs my peaceful state,
His friend Fear walks straight in.
The claws of negative thought grab my heart
and brings me there where no hope resides.
In order to get out of this state of mind
Action needs to be taken.
Prayer helps.
My Higher Power lets me know that I am standing eye to eye
with my enemy.
All I need to do is show the door.
In positive thinking
lies my future.
Well-being resides in wishing well.
Whatever I believe, I will receive.